Get In Touch
Vestische Str. 123, 46117 Oberhausen,
North Rhine-Westphalia, Germany

Mail: info@targetesports.com
Phone: +49 (0) 176 555 29 886

Stellenausschreiben: E-Sports-Redakteur /-in (Übersetzung)

Für die deutschsprachige Sektion der führenden internationalen E-Sports-News-Website Esports.gg, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Redakteur / -in zur Übersetzung der englischsprachigen Artikel auf Deutsch. Die Arbeit kann bei freier Zeiteinteilung in Heimarbeit ausgeführt werden und wird durch ein im Vorfeld vereinbartes Honorar vergütet. Der wöchentliche Arbeitsumfang liegt je nach vorheriger Absprache bei zirka 5, 10 oder wahlweise auch mehr Stunden.

Dein zukünftiges Aufgabenfeld

  • Du übersetzt englischsprachige Artikel mit Hilfe eines Übersetzungs-Tools auf Deutsch, optimierst die Übersetzung und veröffentlichst sie eigenständig auf der Website

Deine Vorteile

  • Übernehme spannende Aufgaben bei einer der führenden E-Sports-Agenturen in Deutschland
  • Arbeite flexibel bei freier Zeiteinteilung und in Heimarbeit
  • Nutze unsere Fort- und Weiterbildungsangebote im Bereich E-Sports im Wert von bis zu 2850€
  • Werde Teil eines freundschaftlichen Teams, in dem du deine Fähigkeiten einbringen und verbessern kannst
  • Erhalte eine feste Vergütung nach vorheriger Absprache

Diese Fähigkeiten solltest du mitbringen

  • Gutes Deutsch mit sicherer Rechtschreibung
  • Solide Englischkenntnisse, um die vorhandenen Artikel von Englisch auf Deutsch übersetzen zu können
  • Umfangreiches Wissen rund um E-Sports und Gaming
  • Selbstständige Arbeitsweise unter Einhaltung vorgegebener Zeitrahmen
  • Teamfähigkeit

Du freust dich auf diese neue Herausforderung und möchtest Teil unseres freundschaftlichen Teams mit flachen Hierarchien werden? Dann sende uns eine kurze Bewerbung mit einigen Informationen zu deiner Person und deiner bisherigen Erfahrung in den Bereichen Redaktion und E-Sports an Herrn Michael Decker per Mail an m.decker@targetesports.com. Lebenslauf und Zeugnisse müssen nicht Teil deiner Bewerbung sein.

We use cookies to give you the best experience.